French onion tart sandwich with prosciutto, melon, and arugula